Herausgeber: Asia Floor Wage campaign 2009

Autoren/innen: Jeroen Merk of the Clean Clothes Campaign on behalf of the Asia Floor Wage Campaign.

Herausgeber der gekürzten deutschen Fassung: Kampagne für Saubere Kleidung (CCC), Christliche Initiative Romero (CIR), INKOTA-netzwerk

Original auf Englisch erschienen unter: Stitching a Decent Wage Across Borders: The Asia Floor Wage Proposal

Schlagwörter: Prekäre Arbeitsbedingungen, Reallöhne, Hungerlöhne, Niedriglöhne, Existenzlohn, Asiatischer Grundlohn, Asia Floor Wage, Mindestlohn, Existenzlohn, Spanisch

Kurzbeschreibung deutsch: Die ArbeiterInnen der Bekleidungsindustrie in Asien erhalten Löhne, die nicht zum Leben reichen. Häufig führen die Bemühung nach besseren Bezahlungen und Arbeitsbedingungen in einem Land  dazu, dass  die Unternehmen ihre Produktionsstätte in ein Land verlegen, in dem für sie die Produktionsbedingungen besser und die Löhne niedriger sind. Daher sind viele ArbeiterInnen eingeschüchtert und haben Angst ihre Arbeit zu verlieren.
Der Asiatische Grundlohn (Asia Floor Wage - AFW), entwickelt von NGOs, Gewerkschaften und Akademikern aus Asien, Europa und Nordamerika, ist eine Reaktion auf dieses Problem. Der AFW ist eine Forderung nach einem einheitlichen Grundlohn für ArbeiterInnen der Bekleidungsindustrie in ganz Asien

Kurzbeschreibung englisch: All garment workers in Asia need a wage increase. But often, when workers struggle to improve their wages and conditions in one country, companies relocate to another country, where wages and conditions are lower. So workers are afraid to fight for better wages, because they might lose their jobs. The Asia Floor Wage (AFW) is a response to this problem, developed by an alliance of NGOs, trade unions and academics from Asia, Europe and North America. The AFW is a proposal for a floor wage for garment workers in Asia.

Erscheinungsjahr: 2009

Umfang: Deutsche Version: 21 Seiten, Englische Originalversion: 66 Seiten

Zielgruppe: Erwachsene

Sprache: Deutsch, Englisch

Inhalt: prekäre Arbeitsbedingungen in der Bekleidungsindustrie, niedrige Löhne und Armut, das Konzept des asiatischen Grundlohns als Alternative, Wege zur Umsetzung des asiatischen Grundlohns
Anwendbarkeit/Verständlichkeit: informativ und gut verständlich

Bezug: Die Publikation ist vergriffen, steht aber als PDF-Download kostenfrei zur Verfügung (Deutsche Fassung)

Englische Version

Herausgeber_in: Erklärung von Bern (mittlerweile publiceye)

Schlagwörter: Asia-Floor-Wage, Asiatischer Grundlohn, Existenzlohn, Labels, Siegel, Globale Bekleidungsindustrie, Schweiz, Fallbeispiel Vögele, Handlungsoptionen, Verhaltenstipps, Bangladesch, Gewerkschaften

Kurzbeschreibung:
„Existenzlohn für alle! Auf der Suche nach Billigarbeitskräften und Wettbewerbsvorteilen ist die Bekleidungsindustrie in den letzten zwei Jahrzehnten von Kontinent zu Kontinent gezogen. Produziert wird heute zum größten Teil im Globalen Süden, vorab in Asien und Lateinamerika, aber auch in Afrika und Osteuropa. Um Investoren anzulocken, setzen die Regierungen der meisten Produktionsländer den gesetzlichen Mindestlohn viel zu tief an. Sie nehmen damit in Kauf, dass die Näherinnen bis zum Umfallen schuften und dennoch bitterarm bleiben.

Gewerkschaften, Nichtregierungsorganisationen und WissenschaftlerInnen aus Asien setzen sich nun zur Wehr und haben sich als Asia-Floor-Wage-Allianz (AFW) zusammengeschlossen. Die AFW hat ein Modell zur Berechnung eines existenzsichernden Lohnes in der asiatischen Bekleidungsindustrie erarbeitet, sich auf eine regionale Lohnforderung geeinigt und eine globale Kampagne initiiert. Als Koordinatorin der Clean Clothes Campaign (CCC) in der Schweiz trägt die EvB die AFW-Forderung nach Europa zu den hiesigen Kleiderproduzenten.“

Erscheinungsjahr: 2010

Umfang: 24 Seiten

Zielgruppe: Erwachsene, vor allem Frauen

Sprache: Deutsch

Inhalt: „Vom Hier und Jetzt… zum Modell der Zukunft:“ Arbeitsbedingungen in der Modebranche, Zahlen und Fakten, Beispiele, Handlungsoptionen: Kampagne für einen asiatischen Grundlohn, Schritte zu dessen Umsetzung, Blickwinkel von Konsumenten/innen  auf das Thema öko-faire Mode, Erklärung von Labels und Verhaltenstipps

Methoden: Informationsbroschüre, gestaltet im Stil eines Frauenmagazins, ansprechend und informativ, mit vielen sachlichen Infos, aber auch einer Kolumne, die die Brücke von Konsument/in zu Konsument/in schlägt

Anwendbarkeit/ Verständlichkeit: ansprechend und informativ

Bezug: kostenfrei als PDF-Download bei publiceye.ch